Et bursdagskort til en venn/A birthday card for a friend

Jeg har noen venninner som har fylt år nå i mars og april og jeg har vært litt sløv med å få lagd kort i tide og sendt de avgårde. Men sist helg så klarte jeg å få lagd noen og så får jeg komme meg til posten og få de avgårde.

I have a few friends who have had birthday in March and April and I have not made cards to them before now. Last weekend I made a few and now I have to go to the post office and send them as soon as possible.