Papirposer

Må innrømme at jeg har et stor lager med papirposer liggende hjemme - kjekt å ha for å pakke inn en liten gave raskt. Jeg bruker å ha en del poser ferdig dekorerte liggende til enhver tid så det er bare fort å finne frem en som passer til mottaker. 

Her har jeg tatt disse papirposene fra Hobbykunst og brettet ned en klaff på posen som blir på baksiden - ca 4-5 cm. I disse posene kan man også oppbevare mat også. Kuttet en bit av dette arket og limt på posen. Deretter har jeg limt på en doilie og noen Mathiablomster. Brukte Crop-a-dile tangen og lagde 2 ull og tredde et smalt bånd gjennom. 

På denne posen så har jeg brukt et av vintagemotivene som Hobbykunst selger i tillegg til brune Mathiablomster. 

Papirposer

Har gjort klar noen papirposer som skal brukes som innpakning. Jeg startet med å spraye posene med Dylusion spray, deretter fant jeg frem noen papirrester, litt blonder og washi tape. Vintagemotiv på den ene posen og stjerner på de andre to. Raskt å lage

Juleposer/Paper bags - DT bidrag Hobbykunst Norge

En alternativ måte å pakke inn julegaver på er å dekorere en papirpose. Disse finnes i flere størrelser og man kan dekorere de så mye eller lite som man vil

På den første posen har jeg brukt ark fra Papirdesign, puncher fra Rayher og Martha Stewart, stanset ut bokstaver av mosegummi og pyntet med et reinsdyr i tre

Pose nr 2 har jeg brukt to forskjellige ark fra Pion og et smalt blingbånd fra Rayher for å skjule hvor jeg har kuttet arket. Jeg har også pyntet litt med stickles på snøen som henger på trærne for å få litt mere liv i bildet.

Alternative solution to wrap Christmas presents is to use a paperbag. You can decorate them as much as you want. 

2 små gaveposer/2 small gift bags

Jeg kjøpte en pakke med små gaveposer på TGR tidligere i høst, og jeg har funnet frem litt små rester av ark og dekorert et par av posene. De andre skal jeg også dekorere etter hvert.

I bought a few small gift bags at TGR earlier this fall, and I have decorated them with leftover cardstock and scrapbook paper. 

Dekorerte papirposer/Decorated paper bags

Når man skal gi bort noen små gaver til jul eller bursdag så bruker jeg en del papirposer istedet for å pakke de inn i pakkepapir. Jeg har kjøpt mange papirposer opp gjennom årene og jeg må få brukt opp litt av de. Har hentet frem en liten bunke med poser nå som jeg gjør klar til nye gaver.

When you are going to give away small gifts for Christmas or birthdays I use paperbags a lot instead of wrapping them in giftpaper. I have bought a lot of paper bags during the years and I'm trying to use some of them now. I have taken out some of the bags from my box to prepare for new gifts. 

Juleposer/Christmas bags

Har begynt å tenke på gaveinnpakning til jul, så jeg tok frem noen papirposer og dekorert disse. Laget også noen enkle pakkelapper og hengte på posene. Nå er det bare å putte de ferdige julegavene i posen og skrive mottaker på lappen.

I have started to think about the gift wrapping for Christmas, so I took some of my paper bags and decorated them. I also made some simple gift tags. Now I can start putting the presents that is ready in the bags and write the name of the recipient on the tag.

Bursdagskort og gave til ei venninne/Birthday card and present for a friend

Det er flere av mine venner som har bursdag nå i oktober - samme måned som meg og jeg har blant annet laget en gave og kort til Anne. Har mange papirposer liggende og nå skal jeg lage en del poser fremover for å pakke inn julegaver og bursdagsgaver. Moro å gjøre litt mer ut av innpakningen enn bare bruke gavepapir.

I have a few friends with birthday in October - the same month as me and I have made a present and a card to Anne. I have many paper bags and I'm going to decorate some of them and use them to wrap Christmas and birthday presents. It's fun to make the bags and do something more than just use wrapping paper

Instagram album

Har hatt et minialbum laget av papirposer liggende en stund, men aldri fullført. Limte inn ark og dekorerte permen. Så begynte jeg å sette inn bilder som jeg har tatt og lagt ut på Instagram i fjor. Legger ut bare noen av sidene.

I have had a paperbag album that I have not finished for a long time. I found some scrap paper and finished the pages. Then I decorated the cover, and I put in pictures I have uploaded on Instagram last year and decoraded the pages in a clean and simple style. I upload only a few pages.

Papirposer/Paperbags

Jeg har maaaange papirposer liggende, og jeg lagde to enkle innpakningsposer for julegaver. Greit å være forberedt ikke sant?

I have looooots of paperbags lying around, and I made two simple bags for Christmas presents. It's ok to be prepared isn't it?

Selvlaget papirpose/Home made paper bag

Fikk i oppdrag å lage en pose for å oppbevare et bryllupskort og penger til bryllupet til ei av mine venninner. Prøvde først å bruke innpakningspapir for å lage posen, men endte opp med skissepapir fra Nille. Fremgangsmåten fant jeg her: How to make a paper bag

I was asked to make a paper bag to keep a wedding card and money for the wedding to one of my friends. I first tried to use wrapping paper to make the bag, but ended up using some sketch paper from a store called Nille. I found the description to make the bag here: How to make a paper bag

Dekorerte papirposer/Decorated paper bags

Papirposer har jeg mye av - og de er kjekke til å pakke inn gaver i, men da må man dekorere de litt så de blir litt finere enn en vanlig brun papirpose. Disse skal jeg bruke til å gi bort et par gaver i nå i sommerferien.


I have a lot of paper bags, and they are nice to wrap gifts in - but it's nicer to decorate them a little bit and not be a ordinary brown paper bag. These two I'm going to use to give away a couple of gifts during my summer vacation.

Pynta papirposer/Decorated paper bags

Jeg har mange papirposer liggende - for jeg liker å lage album med de, men også syns jeg det er moro å dekorere de for å bruke de til å pakke inn gaver. Her har jeg brukt bilder fra Made by Janet og alle bildene er fra et ark som heter Sweet Memories. Bloggen hennes finner du her: http://madebyjanet.blogspot.com/

I have a lot of paperbags - because I love to make albums with them, but I also like to decorate them to use to put presents in them. On these paper bags I have used pictures from Made by Janet and all of them is on the sheet Sweet Memories. Her blog you can find here: http://madebyjanet.blogspot.com/

Reisejournal/Travelling journal

Jeg var på et scrappetreff i slutten av januar og der fikk vi en utfordring å lage en smash-bok av 2 papirposer. Jeg fant frem en blokk med papir fra 7Gypsies som jeg har kjøpt for lenge siden.

The last weekend of January I was at at scrapbook gathering and we got a challenge to make a smash book of 2 paperbags. I had some papers from 7Gypsies that I bought a long time ago.

Dekorerte papirposer/Decorated paperbags

Papirposer er litt kjedelig å pakke inn gaver i, men med litt kartong, scrappepapir og litt pynt så blir de kjempefine å bruke til gaver. Jeg kutter bazill ca en halv centimeter enn posen og den bakerste biten lager jeg ca 5 cm lengre enn posen sånn at jeg kan lage en flapp som brettes over åpningen og lukke papirposen. Limer så på scrappepapir og dekorerer. I noen tilfeller lager jeg 2 hull i bretten på toppen og binder bånd eller tau fast for å få en hank.

Paperbags are boring to use as gift wraps, but with cardstock, scrapbook paper and something to decorate it with they are nice to use for gifts. I cut cardstock 0,5 centimetre larger than the bag and the piece I'm using on the back of the bag I cut it so it's 5 cm longer than the paperbag so I can fold it over the opening and close the paperbag. I then glue scrapbook paper on the cardstock and decorate it. Sometimes I make 2 holes on the top of the bag and and use ribbon to make a handle.

Papirposer/Paperbags

Jeg har tatt utgangspunktet i en papirpose og kuttet de i den høyden jeg vil ha de i. Så har jeg kuttet to biter med Bazill som er litt større en posen og limt på hver side. Så har jeg kuttet to biter med pyntepapir og limt på hver side. Laget to hull på toppen av posen og knytes sammen med et bånd.

I have used a paperbag and cut them in the hight I want. Then I have cut 2 pieces of Bazill that is a little bit bigger than the paperbag and glue it to the paperbag. Cut two pieces of scrapbook paper and glue them on each side of the bag. Make two holes on the top of the bag and use a ribbon to tie it together.

juleposer/ Christmas bags

Prøver å bli kvitt litt gammelt julepapir og noen papirposer, og lagde disse to enkle papirposene i går. Skal brukes til å gi bort små gaver i til jul.

Trying to get rid of some old Christmas scrapbook paper and paperbags, and I made these two paperbags yesterday. I'm going to use them to give away small presents for Christmas