onsdag 19. desember 2012

Pulsvarmere/Wrist warmers

Er i gang å strikke en haug med pulsvarmere - skal ha noen selv, men noen blir gaver etter hvert. I tillegg så har jeg strikket en mobilveske av restene til de lilla pulsvarmerene.

I have knitted some wrist warmers again - some I'm going to keep myself, and some will be gifts. From the left overs from the purple wrist warmers I made a mobile purse.



mandag 17. desember 2012

Setesdalpute/Pillow "Setesdal"

Strikket en pute i Setesdalmønster - oppskriften fant jeg i et hefte fra PT design (nr 93). Strikket i hvit og vinrød garn. En av årets julegaver - men vil ikke røpe hvem som får den. Det vil vise seg på julaften.

I have knitted a pillow with the pattern called "Setesdal". It's a very popular pattern here in Norway and have been that for many many years. Original it was a sweather pattern, but the last couple of years the pattern has been used for many different things. I found the pattern in PT design number 93. This is one of the Christmas gifts this year - but I don't want to tell who is getting this - it's a surprise for Christmas eve.


søndag 16. desember 2012

Kalender 2013/Calendar 2013

Jeg har brukt opp litt rester av scrappeark og laget en kalender for 2013. Bildene jeg har brukt er fra Made by Janet og jeg har kjøpt de på Etsy. Kalenderen er fra timeanddate.com

I have used some of my leftovers of scrapbook paper and made a calendar for 2013. The pictures I have used is from Made by Janet and I bought them on Etsy. The calendar is from timeanddate.com














torsdag 13. desember 2012

Julekuler/Christmas baubles

I fjor så kjøpte jeg en del julekuler på Panduro og planen var å lage julekuler til meg selv. De ble ikke tid til å lage de før jul i fjor, så i år har jeg såvidt begynt å lage noen. De kulene jeg har brukt her er av de hvite variantene og jeg har brukt forskjellige farver med alkoholblekk på de. I tillegg har jeg limt på litt svirler og "diamanter" på to av de. På hver enkelt kule så har jeg brukt 3 matchende farver.

Last year I bought a few Christmas baubles at Panduro and the plan was to decorate them. I didn't have time to do it last year, so I have started to make some this year. I have used the white baubles and I added alcohol ink on them. I also put some swirls and "diamonds" on two of them. On each bauble I have used 3 matching colours.




søndag 9. desember 2012

Grytekluter igjen/More potholders

Disse gryteklutene begynte jeg med for en stund siden fordi jeg manglet mere av det vinrøde garnet, men fikk kjøpt inn et nøste og fikk endelig gjort de ferdige. Garnet jeg har brukt er bomullsgarnet fra Søstrene Grene og jeg syns de blir passe tykke når de er doble.Jeg lagde også et sett med kjøkkenkluter i samme farvene. 

These potholders I started with a while ago, and I was running short of the wine red yarn. I bought some more and finally I could finish them. The yarn I have used is the cotton yarn from Søstrene Grene. I also made kitchen cloths in the same colours. 




torsdag 6. desember 2012

Flip flap album

Jeg fant en video på Youtube hvor ei dame lagde flip flap album og jeg fant ut at det måtte jeg prøve. Videoen kan du finne link til her: album Bildene i albumet tok jeg på min ferietur til Island i fjor.

I found a video on Youtube where a lady made flip flap album and I had to try it. The video you can find here: album  The pictures in the album I took in my trip to Iceland last year.









tirsdag 4. desember 2012

Sokker/socks

Lille snuppa til gudmor må få noen sokker til vinteren. Hun og søstra har allerede fått ett par hver tidligere i høst, men det kom frem at det var veldig hyggelig at jeg ville strikke flere når jeg nevnte at jeg hadde kjøpt mere garn. Søstra skal få et par hun også så de står på programmet innimellom julegavestrikk og diverse oppdrag.

Godmothers little girl need some socks for the winter. She and the sister have already received one pair each earlier this fall. I heard that it was very nice if I could make more when I mentioned that I had bought more yarn. The sister will receive a pair of socks too - and I'm going to knit them in between the Christmas presents and some other projects I have on the plan.



mandag 3. desember 2012

Strikkede grytekluter/Knitted potholders

Liker veldig godt mønsteret på disse gryteklutene og dette er det 3. paret jeg lager. Mønsteret finner man gratis på dropsdesign.no.

I like this pattern on the potholders a lot and this is the third pair I make. The pattern you can find for free at dropsdesign.no