Hannes votter

I fjor sommer fant jeg ullgarn på Rema 1000 med den flotte turkisfarven og jeg fikk veldig lyst på nye votter. Mønsteret er fra Thuve-Stua og heter "Hannes votter" - et mønster jeg har strikket flere ganger i forskjellige farver. 

Lue og votter

En liten gave til nevøen min - lille luringlue fra Klompelompe strikket med Merinoull fra Sandnesgarn, og Februarvotter fra Mabe design strikket med Lettlopi. 

Votter

Når jeg var i Trøndelag på juleferie så var jeg innom en garnbutikk i Namsos hvor de solgte ut en del nøster med Heilo. Ble med 31 nøster hjem for dette er mitt favorittgarn til votter. Disse vottene har jeg funnet i en av vottebøkene til Thuve-Stua. De har så mange flotte votteoppskrifter og mange av de strikker jeg om og om igjen i forskjellige farvekombinasjoner. 

Tova barnevotter

Når jeg var på Island i november 2014 ble det med meg litt ullgarn hjem, og jeg har de siste 3 årene prøvd å redusere garnlageret mitt - men av og til litt vanskelig når nye nøster blir med hjem. Men så lenge jeg får brukt opp mere gammelt garn enn det som jeg får med meg hjem så er jeg glad. Jeg kjøpte for et par år siden mønsteret på Februarvotter fra MaBe (du kan få kjøpt mønsteret på Ravelry). Disse vottene er strikket med Lettlopi

Tova Mariusvotter

Fant gratis oppskrift på tova Mariusvotter på nettsiden til Sandnesgarn.no. Har brukt Fritidsgarn på disse

Lilla votter/Purple mittens

Jeg fikk lyst på et nytt par votter til vinteren, og jeg kjøpte noe lilla og hvitt garn for et par år siden for å lage votter. Siden jeg prøver å få brukt opp noe gammelt garn så var det på tide og lage et par votter til meg selv denne gangen - og ikke bare for salg. Mønsteret fant jeg på internett og lagde min vri på de med vrangbord nederst i stedet for mønsterbord.

I wanted a pair of new mittens till next winter, and a couple of years ago I bougth som purple and white yarn for that purpose. Since I'm trying to use some of the old yarn I have lying around it was about time to make the mittens for myself and not for sale this time. The pattern I found on internet with a few small changes.

Isskrapevotter/Mittens

I år prøver jeg å få brukt opp litt garn som har samlet seg opp i bokser rundt omkring i leiligheten. Så da var det å saumfare nettet etter inspirasjon og oppskrifter på ting jeg kan lage for å få brukt opp garnet. Jeg fant bl.a noen votter for å putte isskraper i - kjekt til vinteren så slipper man å bli kald på fingrene når man skraper is av bilvinduene. Oppskriften fant jeg på Petronellas blogg - link er her

This year I try to use as much as possible of the yarn I have bought and is stored in boxes around the appartment. I started to search the internet to find inspiration and patterns for things I can make so I can use a lot of the yarn. I found some funny mittens to use when you scrape ice from the car windows. The pattern I found in Petronellas blog - and link to pattern here

votter igjen/Mittens again

Det har blitt litt vottestrikking i høst og i jula. Så her kommer noen jeg har brukt diverse mønster fra Thuve-Stua

I have made a few mittens during fall and Christmas, so here is the ones where I have used pattern from Thuve-Stua

Flere votter/More mittens

Etter en liten gjennomgang på pc'n min så fant jeg flere bilder av votter som jeg ikke har lagt ut tidligere. Her er det votter til både voksne og baby. Babyvottene kan man finne mønster på her og her. Vottene til voksne er fra bøkene til Thuve-Stua

After a search through my laptop I found more pictures of mittens I haven't uploaded on my blog earlier. The babymittens you can find pattern here and here, and the mittens for adults is from the books from Thuve-Stua.

Herrevotter/Mens mittens

I sommerferien var jeg hjemme i Trøndelag og da kom jeg over noen nøster med Heilo på salg og de flytta selvsagt inn til meg :) Nå har jeg fått brukt litt av garnet til et par herrevotter. Mønsteret er selvsagt fra Thuve-Stua og mønsteret heter "Ørjan". Gleder meg til neste bok kommer ut.

In my summer vacation home in Trøndelag I found some yarn on sale and off course they moved in with me :) I have now used some of it to make a pair of mens mittens. The pattern is off course from Thuve-STua and the pattern is called "Ørjan". I look forward till next book is released. 

Votter/Mittens

Et par røde og hvite damevotter, mønster fra Thuve-Stua.

A pair of red and white ladies mittens, pattern from Thuve-Stua

Votter/Mittens

Votteproduksjonen fortsetter i år også. Greit å ha liggende til kommende gaver og det er alltids noen som trenger et par i ny og ne. Begge disse vottene er hentet fra vottebøkene fra Thuve-Stua. De oransje er barnevotter og de blå er damevotter.

Production of mittens continues this year. It's ok to have someone ready if someone need a new pair of mittens. Both patterns are from the books from Thuve-Stua. The orange pair is for kids, and the blue ones is for women.

Babyvotter/Baby mittens

Det er en god stund siden jeg har oppdatert bloggen min nå, men jeg har lagd litt siden sist så det kommer en del poster i dagene som kommer. 

 

For å få brukt opp litt rester etter pulsvarmere så fant jeg mønster på noen søte babyvotter. Mønstrene kan man finne gratis på internett. Baby selbuvotter finner man her: http://gratisoppskrifter.poppyfield.net/?p=33

og uglevottene finner man her: http://strikkehikke.blogspot.no/2012/06/uuuuhu-vottemnster.html

It's been a while since I have updated my blog. I have made a few things since last time so I will upload a few posts the next days.

I had some leftover yarn from knitting wrist warmers and found a couple of patterns for baby mittens free of charge on the internet. Follow the links in the Norwegian text if you want to see the diagram for the mittens.



Vinrøde votter/Wine red mittens

I juleferien kjøpte jeg noen nøster med Vestlandsgarn for å teste ut hvordan det var å bruke til å strikke votter med. Resultatet ble dette paret.

In my Christmas holiday I bought some yarn called Vestlandsgarn, and here is the result I knitted of that.

Hodeskallevotter/Skull mittens

Endelig ble det tid til å strikke hodeskallevotter til meg selv. Har bare strikket til andre så langt, men nå er mine ferdige. Selve mønsteret på forsiden på vottene fant jeg på Ravelry.com, men det var brukt tykkere garn og jeg har justert det sånn at det passer med Heilo fra Dale som jeg liker best å bruke på votter.

Finally I got time to knit my own skull mittens. I have knitted for others so far, but now mine is finished. The pattern for the front of the mittens I have found on Ravelry.com but it was used thicker yarn so I had to adjust it to the type of yarn I like to use for mittens - Heilo from Dale.

Litt strikking/More knitting

Litt flere gaver produsert. Et par barnevotter og sokker, og så har Søstrene Grene kommet med bomullsgarn i noen nye fine farver og da måtte jeg bare ha noen nøster med det. Jeg begynner å ha et godt utvalg i kjøkkenkluter i mange forskjellige farver nå :-) Men kanskje blir det gitt bort litt til jul igjen. Sikkert noen som trenger noen nye kluter.

More presents made. A pair of mittens and socks for a child, and Søstrene Grene has some new colors on their cotton yarn so I had to buy some and make some more kitchen cloths. I have a nice selection of cloths in different colors now :-) Maybe some of the new cloths will be given away for Christmas. Maybe someone need some new cloths.

Barnevotter/Mittens for kids

En gave til ferdig - et par barnevotter denne gangen. Mønsteret har jeg funnet i ei av vottebøkene til Thuve-Stua. Strikket i rød og hvit Heilo fra Dale.

Another gift ready - this time a pair of mittens for kids. The pattern is from one of the books from Thuve-Stua. Knitted in red and white Heilo yarn from Dale.

Herrevotter/Mittens for a man

Julegaveproduksjonen er i gang. Ble ferdig med et par herrevotter i helga. Kjekt med alt so er ferdig i god tid - det er flere gaver som står i kø som jeg må få ferdig i løpet av høsten.

I have made a pair of mittens for a man - Christmas present. It's nice with everything that is done - I have more gifts I have to make during fall.

Nytt par votter/New pair of mittens

En venninne spurte så pent om jeg ikke kunne strikke et par votter til henne, og det ville jeg selvsagt. Prøver å ikke ta for mange bestillinger nå utover høsten for nå er det julegaveproduksjon på gang. Men jeg fikk god tid på meg så i ferien så begynte jeg med disse. Vottene har ligget et par uker nå med en manglende tommel, men i går kveld så fikk jeg endelig somlet meg til å strikke den og feste trådene. Nå er det bare å få de overlevert. Vottene er strikket i natur og sort - og mønsteret fant jeg i en av vottebøkene til Thuve-Stua.

A friend of mine asked me if I could knit a pair of mittens for her, and off course I wanted to do that. I'm trying not to knit too much for others now in the fall - because I'm in the middle of Christmas gift production. But she gave me a long deadline to knit the mittens, so during my vacation I started to knit. The mittens has been lying around here with one missing thumb - but last night I finished them. Now I only need to get them handed over. The pattern I found in one of the books from Thuve-Stua

Votter/Mittens

Votteproduksjonen fortsetter, mønsteret er fra Thuve-Stua og er av mine favoritter. Farven på vottene  er brun og hvit.

Production of mittens continues, the pattern is from Thuve-Stua and is one of my favourites. The colour of the mittens is brown and white.