søndag 6. desember 2009

Post-it mappe med kredittkort-teknikken

Jeg har fortsatt en del chipboard i 4" størrelse og de er kjekke å bruke til post-it mapper. Hadde litt rester av en kredittkortbakgrunn etter at jeg hadde lagd en julegave, så da måtte jeg bare få brukt opp den.

I have still some chipboard left in 4" size and they are handy to use for post-it folders. Had some leftovers from a credit card background after I finished a Christmas present, and I had to use it for something.


minialbum

Jeg var med på en utfordring på Zutter-forumet og der vant jeg en liten cover-all perm og med en pakke med plastlommer. Jeg har dekorert permen og jeg skal bruke dette albumet for bildene som jeg tar i jula i år.

I attended a challenge on the Zutter-forum and I won a small cover-all with one pack with page protectors. I have decorated the cover and I'm going to use this album for the pictures I take this Christmas


julebok og julegodis

Jeg har lenge tenkt å lage meg en julebok hvor jeg har oversikt over julegaver, julekort, og ting som har med jula og gjøre. Bl.a oppskrifter på ting jeg er vokst opp med og som jeg forbinder med jula. Nå har jeg dekorert Cover-all perm fra Zutter og nå er det bare å fylle den med diverse ting.

I have been thinking about making a book for Christmas. I want a book where I can keep my lists for Christmas presents and cards I'm going to send and other things related to Christmas. One of the things I want to keep in the book is recepies for things I have grown up with and related to Christmas. I have decorated a cover-all from Zutter and now I can start fill it with different things.





Jeg har en del oppskrifter på godis som jeg har samlet i en liten bok som er i samme stil som juleboka. Har satt inn en del ekstra sider sånn at jeg kan lime inn flere oppskrifter etter hvert. Her er det oppskrifter på karameller, forskjellige typer av sjokoladekonfekt osv. Håper jeg kan få testet ut en del av oppskriftene til neste år.
I have some recepies for candy and I have made a book in the same style as my Christmas book. I have inserted some extra pages so I can put more recepies in later. I hope I will have time to test some of the recepies next year.







søndag 22. november 2009

Post it-mapper igjen...

Jeg har lagd noen post-it mapper igjen.

Some post-it folders again.











Stempeltreff på Langhus

I helga har jeg vært på stempeltreff her på Langhus sammen med en gjeng morsomme og kreative mennesker. Jeg fikk lagd 16 kort, 1 post-it mappe, scrappet noen LO'er, og dekorert et par permer som jeg skal bruke som album/bøker. her kommer noen av kortene jeg har lagd:

This weekend I have been at a creative gathering here where I live with a group of funny and creative people. I made 16 cards, 1 post-it folder, made some lay outs for my albums, and decorated a couple of covers that I'm going to use as albums/books later. Here is some of the cards I made:








mandag 9. november 2009

flere julekort/more Christmas cards









julekort/Christmas cards

Da nærmer det seg jul og julekortene er i rute. Jeg har hatt som mål å lage 5 julekort hver måned gjennom hele året for å ha kort nok til å sende til jul. Så slipper jeg å lage hauger og lass med julekort de to siste månedene før jul og det er godt. Her kommer et lite utvalg av det jeg har lagd i år.

It's getting closer till Christmas and I have a lot of Christmas cards made already. I had a goal this year to make 5 Christmas cards every month to have enough cards to send for Christmas. I don't have to make a lot of cards in the last two months before Christmas and that is a relief. This is a few of the cards I have made this year.