Sort påskeegg/black Easter egg

Lekte meg litt med sort gesso og malte over et egg fra Nille som jeg hadde kjøpt i fjor. Etter å ha lagd noen hvite og søte egg så hadde jeg lyst til å gå helt den andre veien. Sprayet noen blomster og blader med sort Dylusion spray og lot det tørke. Limte på en sølv glitterbord rundt hele egget, borden kjøpte jeg også på Nille. Et par av blomstene har fått en liten "diamant" i midten.

I had a little bit of fun with black gesso and painted over a egg I bought at Nille (a Norwegian store) last year. After making white and cute eggs I wanted to go all the way at the other end of the colour scale. I used black Dylusion spray to cover white flowers and let them dry. I had also bought a silver glitter blonde at Nille and I glued that all the way around the egg. A couple of the flowers got a little "diamond" in the middle.

2 små duker/2 small doilies

2 små duker for å få brukt opp litt rester.

2 small doilies to get rid of some leftovers.

Firkanta duk/Square doilie

Leter etter fine duker på pinterest.com og der er det veldig mange som jeg har lyst til å hekle. Det som er kjekt er at det tar ikke så lang tid å lage små duker så da får jeg lagd en del på kort tid.

I'm looking for nice patterns for doilies on pinterest.com and I have found a lot I want to make. It doesn't take a long time to make small doilies so I can make a lot in a short period of time.

Hvite julekort/White Christmas cards

I ryddingen (igjen) på hobbyrommet så fant jeg to snøkrystaller jeg hadde kjøpt på Nille for lenge siden. disse havnet på to enkle julekort.

When I did a tidying (again) in my craft room I found two snow crystals I bought at Nille a long time ago, and they ended up on a couple of simple Christmas cards.

Lilla notatbok/Purple note book

Kan aldri få for mange notatbøker..... og denne hadde jeg hatt liggende en stund. Jeg er veldig glad i lilla og har alltid mange ark liggende i denne farven. Av en eller annen grunn så hadde jeg kun 1 ark igjen - har glemt å fylle på etter at jeg har brukt arkene.... men heldigvis så matchet den med den lille permen. Venninna mi Connie og jeg bytter alltid julekalender hvert år og i fjor fikk jeg masse blomster som hun hadde kjøpt på Michaels i USA - og deriblant disse lille stoffblomstene. Jeg hadde igjen en liten lilla rest av en blonde og den limte jeg fast på boka.

You can never have too many notebooks ........ and this one I have had for a while now. I'm very fond of purple and I usually have a lot of different scrapbook paper in this colour. But for some reason I had only 1 sheet left - I have forgotten to buy new ones after I have used all the old ones. Lucky for me the only sheet I had left matched the cover of the book. My friend Connie and I switch Christmas calendars each year and last year I got a lot of flowers that she had bought at Michaels in USA - like the purple ones I have used on the book.

Påskeløper/Table runner for the Easter

En påskeløper hvor jeg har brukt et vottemønster fra Thuve-Stua som basis. Syns det er vanskelig å finne oppskrifter på løpere - så da må man finne andre løsninger.

A table runner in yellow for the Easter - and I have used a mitten pattern from Thuve-Stua as a basis. I find it difficult to find nice patterns on table runners - so I have to make other solutions.

En stabel kjøkkenkluter/Kitchen cloths

Det siste året så har jeg strikket en del kjøkkenkluter........ grei strikking mens man ser på tv, er ute på farten og tar offentlig kommunikasjonsmidler, eller bare ikke har lyst til å gjøre noe annet. Tidligere i vår så samlet jeg alle som jeg ikke har gitt bort og stablet oppå hverandre, tror jeg kom til 74 stykker til slutt. Satte sammen så noen pakker med farver som passet sammen og har gitt bort noen allerede. Flere pakker ligger her og venter på et nytt hjem.

The last year I have knitted a "few" kitchen cloths........ easy knitting to do when you are watching tv, is travelling with train/bus, or if you don't want to knit anything else. Earlier this spring I collected all I had lying around at home and stacked them on top of each other. I think I ended up with 74 at the end. I took 3 and 3 and made packages with colors that matches and some of them is already given away. Still have a few packages lying around waiting for a new home.

Små kort/Small cards

Lager noen små kort for å få brukt opp litt rester. Kortene er i størrelsen 4" x 4". Bildene har jeg kjøpt på Etsy hos Digital Paper.

I have made some small cards so I can get rid of some small left over scrap paper. The card size is 4" x 4". The pictures I have bought on Etsy from Digital Paper.

Påskeegg/Easter eggs

Før påske så fikk jeg for meg at jeg skulle lete frem litt forskjellig som ligger å venter på å bli gjort noe med inne på hobbyrommet. Fant frem 4 påskeegg som jeg har kjøpt på Nille i fjor, og det er de vanlige med mange farvesprakende bilder på. 2 av eggene hadde allerede fått 3 strøk med hvit gesso, og de to andre var det ikke gjort noe med. Etter at alle eggene hadde tørket så var det på tide å begynne å dekorere de. Alle ble forskjellige og det var greit å få brukt litt blomster i fra den store boksen min. Ett av eggene er solgt, og ett skal gis bort i år. De to andre har ikke fått noen eiere enda.

Just before Easter I found out it was about time to make something of different things that is stored in my craft room. I found 4 Easter eggs I bought last year, and they was very colourful. 2 of the eggs was already covered with three layers of Gesso, and the other 2 wasn't done anything with. When all the eggs was dry it was time to do the decorating. None of them is alike, and it was good that I could use some of the flowers I have in a big box in my craft room. One of the eggs is sold, one is going to be a present this Easter - and 2 I don't have any plans for yet.

Rund hekla duk/Round crochet doilie

I det siste har jeg fått litt dilla på å hekle duker igjen. Det har ikke vært så populært med hekla duker på mange år, men nå begynner det å komme litt fram igjen med vintage stilen og jeg har heldigvis noen venner og familie som har lyst på duker - for jeg kan ikke beholde alle selv.

Lately I have had so much fun with crochet again, and especially doilies. It hasn't been very popular with crochet doilies for many years, but with the vintage style that is popular and I'm lucky that I have friends/family who wants some of them - because I can't keep them all.

Smal løper/Small table runner

Hadde litt rester av et nøste heklegarn, og fant ut at jeg skulle hekle en smal løper - og få den så lang som mulig av det som var igjen på nøstet. Mønsteret fant jeg i et hefte fra Sparkjøp.

I had some leftovers of crochet yarn, and I decided to make a small table runner - and to get it as long as possible with the yarn I had left. The pattern is from Sparkjøp.