lørdag 11. desember 2010

julekort/christmas card

Et julekort til Minne-hjørnet. DT bidrag for november

One more Christmas card


Papirposer/Paperbags

Jeg har tatt utgangspunktet i en papirpose og kuttet de i den høyden jeg vil ha de i. Så har jeg kuttet to biter med Bazill som er litt større en posen og limt på hver side. Så har jeg kuttet to biter med pyntepapir og limt på hver side. Laget to hull på toppen av posen og knytes sammen med et bånd.

I have used a paperbag and cut them in the hight I want. Then I have cut 2 pieces of Bazill that is a little bit bigger than the paperbag and glue it to the paperbag. Cut two pieces of scrapbook paper and glue them on each side of the bag. Make two holes on the top of the bag and use a ribbon to tie it together.


søndag 5. desember 2010

et kort til en kollega/ a card for a colleague

En av mine kolleger gjennom 15,5 år har slutta og jeg har laget dette kortet til ham. Jeg har funnet frem noen Volvoblader, gamle kalendere osv og klipper ut bilder og bruker på kort.

One of my colleagues I have worked with for 15,5 years has left the company and I have made this card for him. I have found some old Volvo magazines and old calendars and I use them on cards.


julekort/christmas cards

Noen av julekortene som jeg har lagd i det siste.

Some of the Christmas cards I have made lately








torsdag 25. november 2010

Telys kort/Tea light card

2 nye telyskort - 2 new tea light cards








onsdag 10. november 2010

julekalender/ Christmas calendar

en enkel og rask kalender å lage før 1. desember. Jeg kjøpte en boks med After Eight og boksen inneholder 24 sjokolader. Merket alle med et tall fra 1 til 24. Demonterte eske og tegnet av på et ark med Bazill. Når jeg hadde klippet ut boksen så limte jeg den sammen og limte på pyntepapir, blomster og blad.

A simple and quick calendar to make before 1. December. I bought a box with After Eight and it contains 24 chocolates. I put a number on all of them from 1 to 24. Made a box using the original box as a template. Decorated the box with flowers.




søndag 7. november 2010

julekort/christmas cards

På torsdag hadde jeg en kreativ kveld sammen med 3 kolleger og jeg fikk lagd noen julekort.

On Thursday I had a creative night with 3 of my colleagues and I made a few Christmas cards.