en liten vertinnegave/ A small present for a hostes

Skulle bort på en liten ferietur til ei kusine av meg og jeg måtte bare ta med en liten gave til henne. 2 av tingene jeg hadde med var en post-it mappe og dekorerte fyrstikkesker i samme stil.

I was going away on a short summer holiday to visit a cousin of mine and I just had to bring a small present to her. 2 of the things I brought with me was this post-it folder and a matching match stick box.

Julekort for juni/Christmas cards for June

Julekortene for juni er ferdige

Christmas cards from June are finished

Nye sokker/New socks

Sokker kan man aldri få for mange av. Jeg har kjøpt et 150 grams nøste av Viking Raggen på Bogerud, og det er nok til minst 1 par sokker. Hadde jeg visst jeg fikk så mye garn igjen så hadde jeg strikket vrangborden litt lengre. Sokkene ble fort ferdige da de strikkes på pinner nr 4,5. Mønster var på innsiden av banderolen.

I can never get too many wool socks. These ones are made of yarn from Bogerud called Viking Raggen. Quick to make since it's thick yarn and you can use 4.5 mm knitting pins.

Kjøkkenkluter til Hobbykunst i Vestby/Kitchen cloths for Hobbykunst in Vesty

Fikk en forespørsel om å strikke noen kjøkkenkluter for utstilling på Hobbykunst i Vestby, så jeg var borti garnhylla og plukket frem 4 litt spreke farver i Mandarin Petit. Er ferdig med 3 av klutene. Jeg skal lage pdf filer av oppskriftene og legge ut på bloggen min etter hvert.

A friend of mine asked me if I could make a few kitchen cloths for the craft store she is working for. I checked the yarn shelfs and found 4 colours I liked of Mandarin Petit. 3 of the cloths are now finised.