Mosaikk/Mosaic

Jeg syns det er veldig morsomt å lage egne bakgrunner med mosaikkteknikken. Kjekk måte å bli kvitt rester på. Bruker som regel 2 eller 3 forskjellige pynteark pr kort, men man kan bruke så mange man vil.

I like to make my own bakground papers with mosaic technique. It's a fun way to get rid of scrap paper. I usually use 2 or 3 different papers on each card, but you can use as many as you like.

Babykort/Baby cards

Julekort for oktober/Christmas cards for October

Distress ink

For en god stund siden lekte jeg meg med litt distress ink og sprayet på akvarellkartong. Sprayet også litt glimmermist på til slutt. I helga lagde jeg litt kort sammen med noen venner og jeg fikk to kort ut av det ene arket. Tror jeg må lage noen flere bakgrunner snart i forskjellige farver.

A while ago I played around with some of my distress ink on watercolour cardstock. Last weekend I made some cards with some friends and I made two cards of the one sheet I had made. I think I need to make some more soon with different colours.

Juleposer/Christmas bags

Har begynt å tenke på gaveinnpakning til jul, så jeg tok frem noen papirposer og dekorert disse. Laget også noen enkle pakkelapper og hengte på posene. Nå er det bare å putte de ferdige julegavene i posen og skrive mottaker på lappen.

I have started to think about the gift wrapping for Christmas, so I took some of my paper bags and decorated them. I also made some simple gift tags. Now I can start putting the presents that is ready in the bags and write the name of the recipient on the tag.

Bursdagskort og gave til ei venninne/Birthday card and present for a friend

Det er flere av mine venner som har bursdag nå i oktober - samme måned som meg og jeg har blant annet laget en gave og kort til Anne. Har mange papirposer liggende og nå skal jeg lage en del poser fremover for å pakke inn julegaver og bursdagsgaver. Moro å gjøre litt mer ut av innpakningen enn bare bruke gavepapir.

I have a few friends with birthday in October - the same month as me and I have made a present and a card to Anne. I have many paper bags and I'm going to decorate some of them and use them to wrap Christmas and birthday presents. It's fun to make the bags and do something more than just use wrapping paper

Julekort for september/Christmas cards for September

Julekortutfordringen fortsetter - 4 julekort pr måned og her er kortene som jeg lagde for september. Kjøpte noen snøkrystaller på Nille etter forrige jul og har lagd noen enkle kort som ikke koster skjorta å sende i posten.

I'm continuing making 4 Christmas cards every month - and these are for September. I bought some snow crystals in a shop called Nille after last Christmas and I have made some simple cards that doesn't cost a fortune to send in the mail.

Beate's bursdagskort/Beate's Birthday card

Et bursdagskort til ei venninne som er like stor fan av Metallica som meg. Vi var så heldige at vi fikk snakepit pass av en kamerat når de var i Oslo i fjor og jeg fikk tatt noen bilder under konserten.

A birthday card to a friend who is a big fan of Metallica like me. We was so lucky to get snakepit pass of a friend of us when they played in Oslo last year, and I was able to take some photos during the concert.

Bursdagskort til Ane/Ane's Birthday card

Fant et fint bilde på internett som passet til et bursdagskort til ei jente som blir 7 år i dag. Gratulerer med dagen Ane!

I found a nice picture on the internet that I liked for a birthday card to a girl who is 7 years old today. Happy Birthday Ane!