Nye kjøkkenkluter/New kitchen cloths

Kjøpte mere garn på Søstrene Grene tidligere i år da det hadde kommet noen nye farver som jeg ikke hadde fra før. Ble igjen litt garn fra de to første enfarva klutene så da tenkte jeg at det kunne være morsomt å prøve en med striper også.

I bought some more yarn from Søstrene Grene earlier this year when I found a couple of colours I didn't have. There was some left overs from the two cloths I made so I wanted to make one with stripes.

Ekstra julekort/Extra Christmas cards

Var med på en utfordring på et forum og en av oppgavene der var å lage julekort - og siden jeg trenger litt flere enn de jeg lager hver måned så lagde jeg likså to med samme arket.

I attended a challenge on one of the cardmaking forums I'm a member of and one of the challenges was to make a Christmas card. I made two with the same scrapbook paper.

Julefyrstikkeske/Christmas matchstick box

En dekorert fyrstikkeske i julestil.

A decorated matchstick box for Christmas

Post-it bok og fyrstikkeske/Post-it book and matchstick box

Prøver å få brukt opp noen gamle ark, og har lagd en post-it bok og dekorert en fyrstikkeske med samme arket.

I try to get rid of some old scrapbook papers, and I have made a post-it book and decorated a matchstick box with the same paper.

Julekort for mars/Christmas cards for March

Julekortene som jeg lagde nå i mars.

Christmas cards I made in March.

Påskesokker/Easter socks

Hadde lyst på noen nye sokker til påske og kjøpte gult og oransje garn.

I wanted some new socks for the Easter break, so I bought some yellow and orange yarn.

Bursdagskort til Ingrid/Birthday card for Ingrid

Mitt minste gudbarn fylte 5 år forrige uke og her er kortet jeg har lagd til henne. Motivet er fra Made by Janet.

My youngest god child was 5 years old last week and here is the card I made for her. The picture of the girl is from Made by Janet.

Lilla embosset kort/Purple embossed card

Kjøpte en bunke med kartong som har en annen farve i kjærnen og som passer godt til å bruke til tørrembossing. Denne kartongen kjøpte jeg i England for flere år siden og kanskje på tide å få brukt litt av det. Fant frem en embossingfolder og satte i gang.

I bought cardstock that have a different core color and it's perfect to use dry embossing. This cardstock I bought in England several years ago, maybe it's time to use some of it. I found one of my embossing folders and made this card.

Kalender/Calendar

Ei dame i Trondheim ønsket seg en bordkalender, så da var det bare å hive seg rundt å lage en. Siden januar allerede var over så kuttet jeg ut januar i år, og heller la til januar 2014 istedet.

A lady in Trondheim wanted a table calendar, so I had to speed up the production and make one. Since January already was passed I started the calendar on February and added January 2014 instead

Bursdagskort til mamma/Birthday card for my Mum

I dag fyller min mamma 67 år. Gratulerer med dagen mamma!!

Today it's my mums birthday. Happy Birthday Mum!!

Fyrstikkeske med metalltape/Matchstick box with metal tape

Fyrstikkesken her begynte jeg med for lenge siden, men endelig ble jeg ferdig med å pynte den. Nå står den i bokhylla mi til pynt. Jeg har brukt metalltape og sort gesso.

This matchstick box I started to decorate a long time ago, but finally I finished decorating it. Now it's standing in my book shelf. I have used metal tape and black gesso.

Instagram album

Har hatt et minialbum laget av papirposer liggende en stund, men aldri fullført. Limte inn ark og dekorerte permen. Så begynte jeg å sette inn bilder som jeg har tatt og lagt ut på Instagram i fjor. Legger ut bare noen av sidene.

I have had a paperbag album that I have not finished for a long time. I found some scrap paper and finished the pages. Then I decorated the cover, and I put in pictures I have uploaded on Instagram last year and decoraded the pages in a clean and simple style. I upload only a few pages.