mandag 28. desember 2009

Sketch bok

En julegave til en av mine gode venner i England. Han driver å tegner på fritiden og jeg tenkte det var litt moro å ha en personlig bok. Blokken inni kan byttes ut når alle arkene er brukt opp.

A Christmas gift for one of my good friends in England. When he is not working he is drawing and I thought that it would be fun to have a personal book. The sketch pad can be replaced when he has used all the pages.





søndag 27. desember 2009

snøkrystaller

Før jul så fikk jeg lyst til å lage litt hjemmelaget julepynt som kan henge på treet eller i vinduet. jeg har brukt chipboard og Bazill og stanset ut med forskjellige dies. De to største er Accucut dies og den minste er fra Martha Stewart. Malt med hvit akrylmaling og sandmaling på den største av chipboard og så stanset ut de to andre i hvit bazill og limt på.

Before Christmas I wanted to make some home made Christmas decorations that you can hang on the tree or in the window. I have used chipboard and Bazill and used dies from Accucut and Martha Stewart. I have painted the large one of chipboard with white acrylic paint and stone paint. The two smalest ones is cut out of white Bazill.

filofax

Jeg har fått tak i en kalender som skal brukes i filofax eller a-plan permer. Siden jeg skal ha den i veska mi så ville jeg lage en variant som tar litt mindre plass. Fant frem et ark med grunge paper og kuttet til en papp-plate i tillegg som jeg brukte som rygg for å avstiver. Grunge paper ble gnidd inn med sort distress, og jeg stemplet litt svirler og et motivstempel. La på litt glitterlim og festet på et par metallhjørner. Lukkemekanismen er borrelås.

I have bought a calendar and since I'm going to keep it in my purse I wanted the calendar to not be too big. I found a sheet with grunge paper and a piece of chipboard I could use behind the calendar to make it more handy to use. I have used black distress ink on the grunge paper and stamped with swirls and the skull stamp. I have used stickles glitter glue, and metal corners.




søndag 6. desember 2009

Post-it mappe med kredittkort-teknikken

Jeg har fortsatt en del chipboard i 4" størrelse og de er kjekke å bruke til post-it mapper. Hadde litt rester av en kredittkortbakgrunn etter at jeg hadde lagd en julegave, så da måtte jeg bare få brukt opp den.

I have still some chipboard left in 4" size and they are handy to use for post-it folders. Had some leftovers from a credit card background after I finished a Christmas present, and I had to use it for something.


minialbum

Jeg var med på en utfordring på Zutter-forumet og der vant jeg en liten cover-all perm og med en pakke med plastlommer. Jeg har dekorert permen og jeg skal bruke dette albumet for bildene som jeg tar i jula i år.

I attended a challenge on the Zutter-forum and I won a small cover-all with one pack with page protectors. I have decorated the cover and I'm going to use this album for the pictures I take this Christmas


julebok og julegodis

Jeg har lenge tenkt å lage meg en julebok hvor jeg har oversikt over julegaver, julekort, og ting som har med jula og gjøre. Bl.a oppskrifter på ting jeg er vokst opp med og som jeg forbinder med jula. Nå har jeg dekorert Cover-all perm fra Zutter og nå er det bare å fylle den med diverse ting.

I have been thinking about making a book for Christmas. I want a book where I can keep my lists for Christmas presents and cards I'm going to send and other things related to Christmas. One of the things I want to keep in the book is recepies for things I have grown up with and related to Christmas. I have decorated a cover-all from Zutter and now I can start fill it with different things.





Jeg har en del oppskrifter på godis som jeg har samlet i en liten bok som er i samme stil som juleboka. Har satt inn en del ekstra sider sånn at jeg kan lime inn flere oppskrifter etter hvert. Her er det oppskrifter på karameller, forskjellige typer av sjokoladekonfekt osv. Håper jeg kan få testet ut en del av oppskriftene til neste år.
I have some recepies for candy and I have made a book in the same style as my Christmas book. I have inserted some extra pages so I can put more recepies in later. I hope I will have time to test some of the recepies next year.







søndag 22. november 2009

Post it-mapper igjen...

Jeg har lagd noen post-it mapper igjen.

Some post-it folders again.











Stempeltreff på Langhus

I helga har jeg vært på stempeltreff her på Langhus sammen med en gjeng morsomme og kreative mennesker. Jeg fikk lagd 16 kort, 1 post-it mappe, scrappet noen LO'er, og dekorert et par permer som jeg skal bruke som album/bøker. her kommer noen av kortene jeg har lagd:

This weekend I have been at a creative gathering here where I live with a group of funny and creative people. I made 16 cards, 1 post-it folder, made some lay outs for my albums, and decorated a couple of covers that I'm going to use as albums/books later. Here is some of the cards I made:








mandag 9. november 2009

flere julekort/more Christmas cards









julekort/Christmas cards

Da nærmer det seg jul og julekortene er i rute. Jeg har hatt som mål å lage 5 julekort hver måned gjennom hele året for å ha kort nok til å sende til jul. Så slipper jeg å lage hauger og lass med julekort de to siste månedene før jul og det er godt. Her kommer et lite utvalg av det jeg har lagd i år.

It's getting closer till Christmas and I have a lot of Christmas cards made already. I had a goal this year to make 5 Christmas cards every month to have enough cards to send for Christmas. I don't have to make a lot of cards in the last two months before Christmas and that is a relief. This is a few of the cards I have made this year.








lørdag 26. september 2009

Art mailer

Etter en liten opprydding i hobbyutstyret mitt så fant jeg noen art mailere som jeg nå har begynt å dekorere. Må rydde litt plass til alt det nye jeg har kjøpt. Minnehjørnet har fått inn nytt papir som jeg syntes passet til disse.

I had to tidy my craft room and my craft stuff and I found some art mailers and I have now decorated some of them. I have to make space for all the new stuff I have made.





eske

Så er jeg i gang med å dekorere bokser igjen.... Det skal være et utbrettsalbum inni boksen etter hvert.

I'm decorating boxes again..... I'm going to make a accordion album inside the box.


mandag 7. september 2009

Sketch Maniac skisse 9

Fikk en forespørsel om jeg ville være gjestedesigner i Sketch Maniac bloggen denne uken, og her er mitt bidrag. Har lekt meg med akrylmaling og kredittkort igjen.

Got a request to be guest designer for the Sketch Maniac blog this week, and this is my card. I have used acrylic paint and creditcard again for the background.

søndag 6. september 2009

Bilde

Jeg kjøpte for en stund siden noen lerret i størrelsen 20 x 20 cm på Søstrene Grene, og i helga fikk jeg lyst til å scrappe et bilde for å ha på veggen. Bildet er meg og lillebroren min.

A while ago I bought some canvas in the size 20 x 20 cm, and this weekend I wanted to scrap a picture to have on my wall. The picture is of me and my little brother



Bursdagskort

Et par bursdagskort som jeg lagde forrige helg. Fikk brukt opp litt rester av papir.

A couple of birthday cards I made last weekend. Used some left overs from previous cards.




Babykort/posekort

Jeg har brukt en brun papirpose og lagd et babykort.

I have used a brown paperbag and made a babycard


Engler

Bidrag til Fun 2 Stamp bloggen - engler var utfordringen. Rakk ikke å legge det ut i tide.

My card for the challenge "Angels" in the Fun 2 Stamp blog.



Sketch Maniac skisse 8

Mitt bidrag til Sketch maniac bloggen, skisse nr 8.

My card for the Sketch maniac blogg - sketch number 8




Søppel?

Etter en opprydding på hobbyrommet så fant jeg en del av disse eskene som Revolution dies'ene er pakket i. Disse klarte jeg ikke å kaste så da måtte jeg bare lage noen kort med de. Det som er greit er at i rommet hvor dies'ene lå kan man legge små sjokolader, te-poser o.l

After a clean up in my craft room I found the covers for the Revolution dies. I couldn't throw them away so I decided to make some cards with them. In the space where the dies used to be you can put some small chocolate, tea bags or other small things.


venner

Lekte meg med H2O en helg, og fikk lagd flere bakgrunner. Den ene av de har blitt til kort....

Played around with H2O one weekend and made several backgrounds. I have made a card of one of them....



tirsdag 1. september 2009

Feriekort

Her er noen av kortene jeg lagde i ferien min. Kunne ikke dra til Trøndelag helt uten hobbyutstyr.

Here are some of the cards I made during my summer holiday. Could not go to Trøndelag without my craft stuff.








Sketch Maniac skisse 7

Ny skisse i Sketch Maniac bloggen, og jeg har lagd julekort denne gangen. Det nærmer seg jul, og det er greit å få lagd litt mere julekort.

New sketch for the Sketch Maniac blog, and I have made a christmas card this time. Christmas is not that far away, and I need more christmas cards.

skissebok

Tidligere så slet jeg litt med å lage kort etter skisser, men i sommer har det løsnet skikkelig og dermed måtte jeg lage meg en liten bok hvor jeg skal lime inn skisser for å ha med meg på treff bl.a. eller når jeg står litt fast.

I struggled earlier with sketches, but this summer I have made several cards from sketches and I think it's fun. I had to make myself a book where I can draw sketches in and take the book with me on creative gatherings with my friends.